Samsung Galaxy Z Flip7: Džepni AI Powerhouse s novim FlexWindow ekranom od ivice do ivice

Samsung Electronics danas je predstavio Galaxy Z Flip7, kompaktni AI telefon za multimodalnu eru, pokretan novim FlexWindow ekranom. Dovoljno mali da stane u džep, a opet dovoljno snažan za svestrano korišćenje, spaja Galaxy AI s FlexWindow ekranom od ivice do ivice, vrhunskom kamerom, kao i kultnim, ultrakompaktnim dizajnom. Od intuitivnog glasovnog AI asistenta do najboljih selfija, Galaxy Z Flip7 je džepni saputnik stvoren za besprijekornu interakciju i svakodnevnu efektivnost.

„Galaxy Z Flip7 dokaz je da velika inteligencija može doći u malom, džepnom formatu“, rekao je TM Roh, predsjednik i v.d. rukovodioca Mobile eXperience Business sektora kompanije Samsung Electronics. „Donošenjem moćnih multimodalnih mogućnosti vještačke inteligencije i besprijekorne funkcionalnosti FlexWindow ekrana, stvorili smo uređaj koji se prilagođava, predviđa i osnažuje, otključavajući pametniji i intuitivniji način interakcije sa svijetom.“

Efektivnost malog formata

Sadržaj koji se elegantno prostire od ivice do ivice na zapanjujućem FlexWindow ekranu, koji stavlja bitne informacije u prvi plan, čime će korisnici lakše kuckati brze poruke, provjeriti raspored ili snimiti visokokvalitetne selfije. Najsvjetliji FlexWindow ekran do sada na Galaxy Z Flip pametnom telefonu pruža i izuzetno brzu stopu osvježavanja, tako da sve izgleda živopisno i glatko – čak i dok ste napolju tokom sunčanog dana.

• 4,1-inčni[1] Super AMOLED FlexWindow ekran je najveći ikad na Galaxy Z Flip pametnom telefonu, s upotrebljivošću od ivice do ivice koja omogućuje da vidimo i radimo više na spoljašnjem ekranu.
• S 2600 nita maksimalne osvijetljenosti i glatkom stopom osvježavanja od 120 Hz na glavnom i FlexWindow ekranu, Galaxy Z Flip7 omogućava ultra glatko listanje, streaming i gaming. Osim toga, FlexWindow dobija Vision Booster nadogradnju, poboljšavajući vidljivost na otvorenom kako biste mogli da ostanete povezani gdje god da se nalazite[2].
• Glavni ekran je 6,9-inčni Dynamic AMOLED 2X[3], stvoren za ultra glatka, impresivna vizuelna iskustva.

Najtanji i najizdržljiviji Galaxy Z Flip

Galaxy Z Flip7 je izrađen za prenosivost i snažne performanse na dlanu. Zahvaljujući kompaktnoj veličini i elegantnoj silueti, lako se može ubaciti u mali džep ili torbicu i savršen je saputnik za sve što dan donese, od poziva usred izlaska na kafu, do snimanja fotografija u prodavnici – nema potrebe za brigom o padovima i udarcima. Napravljen je da traje i dizajniran da podnese svakodnevnu zahtjevnu upotrebu.

• S težinom od samo 188 grama[4] i debljinom od samo 13,7 mm kada je preklopljen, Galaxy Z Flip7 je najtanji Galaxy Z Flip do sada.
• Posljednja generacija Galaxy Z Flip uređaja zaštićena je Corning^® Gorilla^® Glass Victus^® 2
• Armor FlexHinge je tanji od šarke na prethodnoj generaciji zahvaljujući usavršenom dizajnu i materijalima visoke čvrstoće za glatkije preklapanje i dugotrajnu izdržljivost.
• Robusni Armor Aluminum Frame pruža čvrstu spoljašnjost za veću otpornost[5].

Snaga koja traje duže i radi pametnije

Iako je Galaxy Z Flip7 u potpunosti smanjen i unaprijeđen, dolazi s većom baterijom i još većim ekranom – sve u kompaktnijem obliku. S najvećom baterijom do sad u Galaxy Z Flip seriji, pruža dovoljno dodatne snage za gledanje dodatnog filma bez punjenja, omogućavajući slušanje muzike ili slušanje podcasta tokom dugih putovanja, uređivanje fotografija, kao i dijeljenje novosti tokom dana bez pauze.

• Baterija od 4300 mAh[6] najveća je do sad u Galaxy Z Flip seriji, pružajući do 31 sat reprodukcije videa s jednim punjenjem[7].
• Galaxy Z Flip7 pokreće najnoviji 3 nm procesor, prilagođen za Galaxy, prikladan za moderan način života i s još snažnijim središnjim, grafičkim i neuronskim procesorom[8] od svog prethodnika.
• Samsung DeX prvi put dolazi na Galaxy Z Flip7, omogućavajući trenutnu transformaciju u praktičnu radnu stanicu: kada ga korisnici pokrenu i spoje na spoljašnji ekran, odmah će dobiti iskustvo alata s ličnog računara za unaprijeđeni multitasking.

AI za svaki džep

S FlexWindow ekranom unaprijeđenim za veću upotrebljivost i Galaxy AI[9] funkcije koje su pametnije i naprednije nego ikada prije, Galaxy Z Flip7 uvodi novu eru praktičnosti i funkcionalnosti. Omogućuje vam glasovno pretraživanje, dobijanje odgovora i preduzimanje radnji direktno putem FlexWindow ekrana. Pokreće se s predinstaliranim One UI 8 interfejsom[10] i Android operativnim sistemom, pruža istinsko multimodalno AI iskustvo optimizovano za legendarni Flip dizajn, uz mogućnost obavljanja brojnih zadataka direktno sa spoljašnjeg ekrana. Ovo intuitivno i jednostavno iskustvo redefiniše produktivnost i personalizaciju, čineći Galaxy Z Flip7 savršenim saputnikom – bilo da korisnici putuju svijetom ili jednostavno prolaze kroz užurban dan.

Galaxy Z Flip7 donosi i novi nivo personalizacije uz podršku vještačke inteligencije, prilagođene stilu i svakodnevnim navikama. Od preporučenih pozadina do prilagođenih emodžija, boja i vidžeta – sve je optimizovano za upravljanje jednom rukom, a FlexWindow postaje dinamičan odraz samih korisnika. Bilo da se pripremaju za putovanje ili prilagođavaju uređaj prema svom raspoloženju, personalizacija je jednostavna i stalno se razvija.

• Gemini Live[11] sada je dostupan i na FlexWindow ekranu, pa je lako koristiti glasovno pretraživanje za dobijanje informacija ili obavljanje raznih zadataka – bez upotrebe ruku. Za pripremu na put u inostranstvo, jednostavno je reći Geminiju šta korisniku treba – bilo da se radi o podacima o letu iz Samsung Walleta, o podsjetniku kada bi trebalo krenuti prema aerodromu ili čak o pronalaženju najbolje ocijenjenih restorana na odredištu – uz pripremu tih informacija u Samsung notes za lakši pristup kasnije, a lični AI asistent će sve pripremiti, direktno na spoljašnjem ekranu.
• Uz Gemini Live i deljenje kamere, pomoć korisnicima u stvarnom vremenu jednostavna je poput usmjeravanja kamere. Bilo da pakuju stvari za putovanje ili biraju odjevnu kombinaciju, dovoljno je pokazati Geminiju šta gledaju. Mogu postaviti i pitanja poput: “Koja je od ovih kombinacija bolja za vremenske prilike u Seulu?” – a Gemini će odgovoriti, baš kao prijatelj koji želi da pomogne.
• Now Bar[12] prikazuje aktivnost aplikacija u stvarnom vremenu, napredak podcasta koji korisnici slušaju i obavještenja na spoljnom ekranu, a sada je integrisan s još više aplikacija trećih strana. Brzim pogledom na FlexWindow lako je provjeriti kada stiže prevoz, koja pjesma svira, najnovije rezultate fudbalske utakmice i još mnogo toga.
• Now Brief[13] donosi personalizovana dnevna obavještenja, uključujući informacije o saobraćaju, podsjetnike, događaje iz kalendara i sažetke aktivnosti. Daje i preporuke za muziku i video-zapise temeljene na pretplatama i interesovanjima, kao i jednostavan pristup podacima o zdravlju i dobrobiti iz Samsung Health aplikacije ili Galaxy Watch uređaja.
• Novi FlexWindow sat se sada u stvarnom vremenu prilagođava pozadini FlexWindow ekrana, savijajući se oko lica ili predmeta na slici, kako prikaz vremena nikad ne bi bio nametljiv. Bilo da je na zaključanom ekranu selfie ili panoramski prikaz, Stretch Clock osigurava da slika ostane jasno vidljiva.

Džepni selfie studio[14]

Galaxy Z Flip7 donosi fotografiju na nivou premijum uređaja i najbolju selfie kameru koju je Samsung ikada ponudio. Uz napredni Samsung ProVisual Engine, uređaj inteligentno optimizuje svaku scenu pružajući oštre i detaljne fotografije u svim uslovima osvjetljenja – bez potrebe za ručnim podešavanjima. Od razigranih trenutaka s kućnim ljubimcima, preko zumiranih kadrova s festivala do portreta pri zalasku sunca, Galaxy Z Flip7 pruža zadivljujuće rezultate – bez stativa i potrebe za otvaranjem ekrana.

• Glavni sistem s dvije kamere uključuje 50 MP širokougaono[15] i 12 MP ultraširokougaono sočivo, nudeći vrhunsku jasnoću u svim uslovima osvjetljenja – bilo da snimate pejzaže ili visokokvalitetne selfije direktno na spoljnom ekranu.
• Uz Enhanced Nightography, korisnici mogu snimiti živopisne fotografije u uslovima slabog osvjetljenja, pomoću unaprijeđenih podešavanja osvjetljenja i uklanjanje šuma i mutnih snimaka.
• 10-bitni HDR donosi bogatije boje, dublji kontrast i realističnije detalje, bez obzira na doba dana.
• Galaxy Z Flip7 podiže selfie na novi nivo – direktno s FlexWindow ekrana. Funkcija Real-Time Filters omogućava trenutni pregled i dotjerivanje FlexCam snimaka. Uz novi Zoom Slider, korisnici mogu lako zumirati[16] ili odzumirati jednim potezom, što je savršeno za snimanje cijele odjevne kombinacije ili grupnih selfija bez da iko ostane izvan kadra.
• Uz Dual Preview, i fotograf i osoba koju se fotografiše mogu u stvarnom vremenu vidjeti kadar na FlexWindow ekranu, što pomaže da savršena fotografija uspije već iz prvog pokušaja.
• Svakodnevne trenutke s ljubimcem lako je pretvoriti u atraktivne fotografije uz Portrait Studio[17] funkciju u sklopu Photo Assist, bilo da korisnici žele da stvore stil razigranog animiranog filma, zabavni “fisheye” efekt ili prefinjen, profesionalan izgled.

Samsung Galaxy Z Flip7 FE

Samsung je najavio i Galaxy Z Flip7 FE, donoseći iskustvo preklopnog uređaja još većem broju korisnika. Kompaktan kada je sklopljen, a prostran kada je otvoren, Galaxy Z Flip7 FE ima 6,7-inčni glavni ekran koji pruža impresivan doživljaj gledanja. Zahvaljujući 50 MP FlexCam kameri, korisnici mogu da snimaju visokokvalitetne selfije i video-zapise u Flex Mode načinu rada, bez upotrebe ruku i čak bez otvaranja uređaja. Now Brief prikazuje korisne informacije poput vremenske prognoze, dnevnog rasporeda i upozorenja o saobraćaju, sada u zaglavlju optimizovanom za kompaktni oblik Galaxy Z Flip7 FE modela. Dostupan u crnoj i bijeloj boji, uređaj ima minimalistički izgled koji savršeno odgovara njegovom inteligentnom, preklopnom dizajnu.

Sigurnost u pokretu spremna za budućnost

Kako mobilna iskustva postaju sve inteligentnija i međusobno povezanija, Samsung jača temelje njihove zaštite – predstavljajući nove sigurnosne mere za AI na uređaju, proširujući otkrivanje pretnji na više uređaja i poboljšavajući sigurnost mreže uz kvantno-otporne metode enkripcije.

S One UI 8, Samsung donosi poboljšanu privatnost ličnim AI iskustvima, sa sistemom Knox enhanced Encrypted Protection (KEEP).[18] KEEP stvara šifrovana, aplikaciji specifična, skladišta u okviru sigurnog memorijskog područja uređaja, čime se osigurava da svaka aplikacija može pristupiti samo vlastitim osjetljivim podacima, i ničemu više. Uz One UI 8, Samsung unapređuje Knox Matrix kako bi pružio proaktivniju i korisnicima pristupačniju zaštitu u cijelom Galaxy ekosistemu. Dodatno, u sklopu omogućavanja sigurnosti na kvantnom nivou, Samsung je integrisao i post-kvantnu kriptografiju u Siguran Wi-Fi.[19] To poboljšanje osigurava ključne procese razmjene podataka u srži kriptovanih veza, i osigurava robusnu privatnost čak i na otvorenim ili javnim mrežama.

Fast Track podrška

Samsung je takođe pokrenuo uslugu brze podrške u Evropi[20] za vlasnike Galaxy Z serije. Nova premijum usluga besplatna je za vlasnike Galaxy Z serije i nudi namjensku pomoć iskusnih i visokokvalifikovanih Samsung stručnjaka, s podrškom „na licu mjesta” u prodavnici[21], kroz onlajn čet ili telefonom. Ako je za korisnikov uređaj potrebna popravka koja se ne može dovršiti u prodavnici isti dan, Samsung će osigurati pozajmljeni uređaj[22] kako bi ostali povezani tokom trajanja popravke uređaja.

Dostupnost i ponude

Galaxy Z Flip7 dostupan je u pretprodaji od 9. jula, dok opšta prodaja počinje 25. jula. Galaxy Z Flip7 dolazi u crnoj, plavoj i koralno crvenoj boji[23]. Za više informacija o Galaxy Z Flip7 posjetite https://www.samsung.com/rs/.

O kompaniji Samsung Electronics Co., Ltd.

Samsung inspiriše svijet i oblikuje budućnost idejama i tehnologijama koje donose transformaciju. Kompanija redefiniše svjetove televizora, digitalnog oglašavanja, pametnih telefona, nosivih uređaja, tableta, kućnih aparata i mrežnih sistema, kao i memorije, LSI sistema i livenih rješenja. Samsung takođe usavršava tehnologije medicinskih snimanja, HVAC rješenja i robotiku, a isto tako stvara inovativna automobilske i audio proizvode preko kompanije Harman. Uz svoj SmartThings ekosistem, otvorenu saradnju sa partnerima i integrisanje AI u svoju ponudu, Samsung pruža savršeno i inteligentno povezano iskustvo. Za najnovije vijesti posjetite Samsung Newsroom na adresi http://news.samsung.com.

Specifikacije uređaja

[1] Mjereno dijagonalno, spoljašnji ekran Galaxy Z Flip7 iznosi 4,1 inča u punom pravougaonom obliku. Stvarna vidljiva površina manja je zbog zaobljenih ivica i sočiva kamera.

[2] Maksimalna osvijetljenost ekrana Galaxy Z Flip7 je 2600 nita, za glavni i spoljašnji ekran. Ekrani su adaptibilni i podešavaju osvijetljenost zavisno od okruženja. U određenim ili višim uslovima osvjetljenja, aktiviraće se High Brightness način rada i Vision Booster.

[3] Mjereno dijagonalno, glavni ekran Galaxy Z Flip7 meri 6,9 inča u punom pravougaonom obliku, odnosno 6,8 inča sa zaobljenim ivicama. Stvarna vidljiva površina manja je zbog zaobljenih ivica i otvora selfi kamere.

[4] Masa uređaja može varirati zavisno od tržišta.

[5] Armor Aluminium okvir ne uključuje dugme za podešavanje glasnoće, dugme za paljenje uređaja, otvor SIM kartice kao ni okvire sočiva kamera.

[6] Tipična vrijednost testirana u uslovima nezavisne laboratorije. Tipična vrijednost je procijenjena prosječna vrijednost uzimajući u obzir odstupanje kapaciteta baterije među uzorcima baterija testiranim prema standardu IEC 61960. Nazivni kapacitet za Galaxy Z Flip7 je 4174 mAh.

[7] Na temelju Samsung internih laboratorijskih uslova testiranja s prethodno objavljenom verzijom datog modela spojenom na slušalice putem Bluetootha pod zadatim postavkama preko LTE mreže. Procijenjeno u odnosu na kapacitet baterije i izmjerenu struju u odnosu na potrošnju baterije tokom reprodukcije videa (rezolucija video-datoteke 720p, pripremljeno na uređaju). Stvarno vrijeme reprodukcije videa može varirati zavisno od mrežne veze, podešavanja, formata video-datoteke, osvijetljenosti ekrana, stanju baterije i mnogih drugih faktora. Stvarno trajanje baterije varira zavisno od mrežnog okruženja, korišćenih funkcija i aplikacija, učestalosti poziva i poruka, broju punjenja i mnogih drugih faktora. Procijenjeno u odnosu na prosječni profil korišćenja koji je sastavio UX Connect Research. Nezavisno procijenio UX Connect Research između 12. 06. 2025. i 20. 06. 2025. u SAD-u s prethodno objavljenim verzijama SM-F766 pod zadatim podešavanjima koristeći LTE i 5G Sub6 mreže. Nije testirano u 5G mmWave mreži.

[8] Prikazana su poboljšanja performansi pristupne tačke u poređenju s Galaxy Z Flip6. Stvarne performanse zavisiće od korisničkog okruženja, uslova i unaprijed instaliranog softvera i aplikacija.

[9] Za korištenje određenih AI funkcija može biti potrebna prijava na Samsung račun. Samsung ne daje nikakva obećanja, uvjerenja ili garancije u pogledu tačnosti, potpunosti ili pouzdanosti rezultata koje pružaju AI funkcije. Dostupnost Galaxy AI funkcija može varirati zavisno od regije/zemlje, verzije OS-a/One UI-ja, modelu uređaja i telefonskog operatera.

[10] Za neke funkcionalne vidžete može biti potrebna mrežna veza i/ili prijava na Samsung nalog. Dostupnost funkcija podržanih unutar aplikacija može se razlikovati zavisno o zemlji.

[11] Gemini je zaštitni znak kompanije Google LLC. Rezultati su u ilustrativne svrhe. Za funkciju Gemini Live potrebna je internet veza i prijava na Google nalog. Dostupnost usluge može varirati zavisno od zemlje, jezika i modela uređaja. Funkcije se mogu razlikovati zavisno od pretplate, a rezultati se mogu razlikovati. Kompatibilno s određenim funkcijama i određenim nalozima. Trenutno možete koristiti lični Google nalog kojim sami upravljate ili poslovni ili školski nalog za koji je vaš administrator omogućio pristup Geminiju. Morate imati 13 godina (ili odgovarajuću dob u vašoj zemlji) ili više da biste koristili Gemini s ličnim ili školskim Google nalogom i 18 godina ili više da biste koristili Gemini s poslovnim nalogom.

[12] Dostupnost funkcija podržanih unutar aplikacija može se razlikovati zavisno od države. Neki funkcionalni vidžeti mogu zahtijevati mrežnu vezu i/ili prijavu na Samsung nalog.

[13] Funkcija Now Brief zahtijeva prijavu na Samsung nalog. Dostupnost usluge može se razlikovati zavisno od zemlje, jezika, modela uređaja i aplikacija. Neke funkcije mogu zahtijevati mrežnu vezu. Načini rada i rutine moraju biti omogućeni kako bi se koristio Personal Data Engine za predloge rutina temeljene na kontekstu. Korisnik mora pristati na dopuštenja pristupa kao što su fotografije, video-zapisi, audio datoteke i događaji u kalendaru. Možda neće prikazivati ​​trenutke zavisno od pravila o izloženosti. Opis fotografija koje pružaju trenuci možda se ne podudara s namjerom korisnika. Obavještenja o rasporedu događaja podržana su aplikacijama kalendara koje koriste bazu podataka Android kalendara i dostupne su ako je instaliran Samsung kalendar. Obavještenja za kupone dostupna su samo za kupone dodate u Samsung novčanik s datumom isteka. Za provjeru energetskog rezultata, zdravstveni podaci praćeni sa Samsung Galaxy Watcha moraju se sinhronizovati s aplikacijom Samsung Health. Rezultat je samo za vašu ličnu referencu i nije namijenjen u medicinske svrhe.

[14] Rezultati se mogu razlikovati zavisno od uslova osvjetljenja i/ili uslova snimanja, uključujući više subjekata, nedostatak fokusa ili subjekte u pokretu.

[15] Rezolucija od 50 MP dostupna je samo na zadnjoj širokougaonoj kameri Galaxy Z Flip7.

[16] AI zumiranje primenjuje se na udaljenosti između daljina digitalnog zumiranja. Tačnost rezultata nije garantovana.

[17] Funkcija Portrait Studio za Photo Assist zahtijeva mrežnu vezu i prijavu na Samsung nalog. Uređivanje pomoću Portrait Studio rezultuje promijenjenom veličinom fotografije. Vidljivi vodeni žig prekriva izlaznu sliku nakon pripreme kako bi se naznačilo da je sliku generisala vještačka inteligencija. Tačnost i pouzdanost generisanog rezultata nije garantovana.

[18] Dostupno na Galaxy pametnim telefonima i tabletima s One UI 8 ili novijim.

[19] Sigurni Wi-Fi nudi besplatnu zaštitu do 1024 MB mjesečno za Android OS 13 ili noviji, te 250 MB mjesečno za Android OS 12 ili starije verzije. Detalji dostupnosti mogu se razlikovati zavisno od tržišta ili mrežnog operatera, a povezivanje zavisi od primjenjivih mrežnih okruženja.

[20] Dostupno u Velikoj Britaniji, Irskoj, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji, Španiji, Portugalu, Belgiji, Holandiji, Mađarskoj, Poljskoj, Rumuniji, Bugarskoj, Danskoj, Finskoj, Norveškoj, Švedskoj, Austriji, Švajcarskoj, Letoniji, Litvaniji, Estoniji, Češkoj, Slovačkoj, Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj, Sjevernoj Makedoniji, Albaniji, Srbiji, Sloveniji, Grčkoj, Ukrajini.

[21] Datum pokretanja podrške za Fast Track u prodaji razlikuje se zavisno od zemlje. Posjetite stranicu za podršku za Fast-Track na Samsung.com kako biste vidjeli koje su usluge dostupne.

[22] Uređaji za pozajmljivanje zavise od dostupnosti i dostupni su u Ujedinjenom Kraljevstvu, Irskoj, Francuskoj, Njemačkoj, Italiji, Španiji, Portugalu, Belgiji, Holandiji, Mađarskoj, Poljskoj, Rumuniji, Bugarskoj, Danskoj, Finskoj, Norveškoj, Švedskoj, Austriji, Švajcarskoj, Letoniji, Litvaniji, Estoniji, Češkoj, Slovačkoj, Hrvatskoj, Srbiji, Sloveniji, Grčkoj i Ukrajini. Datum pokretanja uređaja za pozajmljivanje razlikuje se zavisno od zemlje. Posjetite stranicu za podršku Fast-Track na Samsung.com kako biste vidjeli koje su usluge dostupne.

[23] Dostupnost boja može varirati zavisno od tržišta, zemlje ili operatera.